Methodik

Quellen

Die Artikel stützen sich ausschließlich auf eine Liste zugelassener Quellen (RSS-Feeds und öffentliche APIs), die in drei Stufen eingeteilt sind:

• Stufe 1, Primärquellen : Zentralbanken, statistische Ämter, Marktaufsichtsbehörden, offizielle Mitteilungen der Unternehmen.
• Stufe 2, Leitmedien : anerkannte Ratingagenturen und Wirtschaftstitel.
• Stufe 3, andere Quellen : Ergänzend verwenden, niemals allein.

Der Status jeder Quelle (letzte erfolgreiche Erfassung, Fehler) wird überwacht; eine Quelle, die wiederholt fehlschlägt, wird gemeldet und kann deaktiviert werden. Erfasste Elemente, die älter als 36 Stunden sind, dienen nicht als Grundlage für einen neuen Artikel.

Themenauswahl

Meldungen, die dasselbe Ereignis beschreiben, werden zu Themen gebündelt. Ein Thema wird nur berücksichtigt, wenn es bestätigt : von mindestens einem Verlag aus unserer Liste maßgeblicher Quellen gemeldet, auf deren Seite die sachliche Grundlage beruht. Die Themen werden anschließend nach ihrer Bedeutung für die Märkte und für französischsprachige Leser sortiert.

Das Volumen ist kein Ziel: höchstens 20 Artikel pro Tag, mit mindestens 20 Minuten Abstand, veröffentlicht zwischen 7 Std. und 22 Std. (Pariser Zeit). An ruhigen Tagen erscheinen weniger Artikel.

Redaktion

Zu jedem ausgewählten Thema verfasst ein KI-Modell auf Grundlage der Quelltexte einen eigenständigen Artikel, mit der Vorgabe, nichts zu behaupten, was darin nicht enthalten ist. Die verwendeten Quellen sind am Ende jedes Artikels mit Herausgeber, Titel und Datum aufgeführt.

Prüfungen vor der Veröffentlichung

Ein Artikel wird erst nach automatischen Prüfungen veröffentlicht:

• Überprüfung der Zahlen : Beträge, Prozentsätze und Daten müssen sich in den Quellen wiederfinden.
• Originalität : Der Text wird mit den Quellen verglichen, um übernommene Passagen auszuschließen; Zitate sind kurz, in Anführungszeichen gesetzt und zugeordnet.
• Sachliche Prüfung : Eine zweite Analyse gleicht den Artikel mit den Quellen ab und kennzeichnet nicht belegte Behauptungen.
• Konsistenz und Momentum : Titel entspricht dem Inhalt, Länge, Rubrik, keine Anlageempfehlung.

Ein Artikel, der eine dieser Prüfungen nicht besteht, wird abgelehnt und nicht veröffentlicht. Nach der Veröffentlichung werden aktuelle Artikel erneut geprüft: Eine geänderte oder widerlegte Quelle kann zu einer Aktualisierung oder einem Rückzug führen.

Korrekturen und Entnahmen

Ein festgestellter Fehler wird im Artikel korrigiert; die Korrektur wird öffentlich auf der Seite im Kasten „Korrekturen und Aktualisierungen“ mit Datum vermerkt. Ergänzungen von Informationen werden als Aktualisierungen gekennzeichnet.

Ein Artikel, dessen Kern sich als falsch oder irreführend erweist, wird entfernt : Die Seite bleibt mit dem Hinweis „Artikel zurückgezogen“, dem Datum und dem Grund der Rücknahme erreichbar und wird Suchmaschinen nicht mehr angeboten. Sie können einen Fehler über die Seite melden Kontakt.

Veröffentlichung eingestellt

Die automatische Veröffentlichung kann jederzeit vom Verantwortlichen für die Veröffentlichung, durch die Serverkonfiguration oder automatisch durch die Überwachung ausgesetzt werden, wenn die Quellen oder Daten unzuverlässig werden. Die Erstellung stoppt außerdem, wenn die tägliche Ausgabenobergrenze für KI erreicht ist.

KI-Nutzung

Artikel mit Unterstützung einer künstlichen Intelligenz auf Grundlage der angegebenen Quellen verfasst und anschließend automatischen Prüfungen unterzogen (Kontrolle der Zahlen, Originalität, Kohärenz).

Jeder Artikel kennzeichnet dies. Die KI wählt nicht allein aus, was veröffentlicht wird: Die oben beschriebenen Auswahlregeln, Kontrollen und Einstellungsmechanismen gelten für alle Artikel.

Marktdaten

• Aktien, Indizes und Rohstoffe : Yahoo Finance. Die Kurse können verzögert sein (je nach Börsenplatz häufig 15 bis 20 Minuten); sie werden etwa alle 3 Minuten aktualisiert.
• Kryptowährungen : CoinGecko, aggregierte Preise in Euro von mehreren Plattformen, etwa alle 2 Minuten aktualisiert.
• Wechselkurse : Referenzzinssätze der Europäischen Zentralbank, die einmal täglich an Börsentagen gegen 16 Uhr (Pariser Zeit) veröffentlicht werden.

Jeder angezeigte Wert gibt seine Quelle und den Zeitpunkt seiner letzten Aktualisierung an. Ein inkonsistenter Wert (unmögliche Kursveränderung, Kurs null) wird ausgeblendet statt angezeigt. Antwortet ein Anbieter nicht, bleibt der letzte bekannte Wert angezeigt und wird als veraltet gekennzeichnet.