Donald Trump suspenderer de nye økonomiske sanktioner mod Rusland vedtaget af Kongressen
Donald Trump har fastfrosset anvendelsen af de sanktioner mod den russiske økonomi, der blev vedtaget af Kongressen, og påberåbt sig nationale interesser på baggrund af spændinger med Volodymyr Zelenskyy og russiske dieselkøb.
Automatisk oversættelse af den oprindelige artikel til fransk. Lire en français

Det væsentlige
- Donald Trump underskrev et dekret om suspension af anvendelsen af Lindsey Graham lov om økonomiske sanktioner mod Rusland, ifølge The Guardian.
- Ifølge The Guardian indeholdt lovgivningen foranstaltninger mod banker, embedsmænd og den ulovlige olieflåde med en frist på 18. oktober.
- Ifølge briterne dagligt, denne beslutning kom efter Washington annoncerede en plan om at købe mere end 300.000 tons russisk diesel til at forsøge at begrænse energipriserne.
- Et dusin amerikanske senatorer og Volodymyr Zelenskyy har stærkt kritiseret denne energipolitik, rapporterer The Guardian.
Suspension af en sanktionsordning vedtaget af Kongressen
Gennem et præsidentdekret underskrevet fredag besluttede Donald Trump at suspendere en lang række økonomiske sanktioner mod Rusland ifølge oplysninger rapporteret af The Guardian. USA 's præsident har over for parlamentsmedlemmerne argumenteret for, at denne pause i gennemførelsen af lovgivning, der er godkendt af begge kongreshuse, er af national interesse. Denne tekst var blevet paraferet den foregående måned af Donald Trump selv, efter en afstemning, der bragte en sjælden bipartisan konsensus mellem demokrater og republikanere.
Denne lovgivning, hvis vigtigste promotor i Capitol var den afdøde senator Lindsey Graham, blev designet til at fremskynde de finansielle kanaler, der fremmer Ruslands konflikt med Ukraine. Lovgivningen, der officielt betegnes som Lindsey O. Graham Sanktioner Rusland og Iran Act af 2026, specifikt rettet mod russiske embedsmænd, banker og den underjordiske flåde af olietankskibe lette bevægelsen af russiske kulbrinter. Disse gengældelsesforanstaltninger skulle træde i kraft inden for to dage.
Meddelelsen om denne præsidentdispensation var en kilde til stor tilfredshed i Moskva. Ifølge The Guardian hilste den russiske præsidentudsending Kirill Dmitriev denne beslutning om sociale netværk velkommen og kaldte ophævelsen af Graham-loven for et vigtigt og virkelig historisk øjeblik.
Lovens mekanismer og undtagelsens beføjelser
Den tekst, som de amerikanske lovgivere har vedtaget, har udvidet formandskabets beføjelser, samtidig med at der er fastsat en præcis tidsplan. Donald Trump havde en frist på 18 oktober til effektivt at indføre sanktioner og tariffer mod den russiske energisektor, eller til at offentliggøre en undtagelse. Den udøvende magt havde ikke på forhånd fortalt parlamentsmedlemmerne, hvilken retning den ville gå.
Loven krævede bl.a., at præsidenten pålagde de fem lande, der køber råolie eller naturgas fra Rusland, en told på op til 100%. Der blev imidlertid indført en undtagelsesbestemmelse for de stater, hvis import udgør mindre end 15% af Ruslands samlede naturgaseksport, på den udtrykkelige betingelse, at disse lande havde taget betydelige skridt til at reducere deres forsyninger.
Ved at suspendere disse bestemmelser fritager præsidentdekret fra fredag midlertidigt mange told, restriktioner og sanktioner, der er fastsat i teksten, og fratager dermed loven dens umiddelbare tvangsvirkning på handelen med Moskva.
Den russiske dieselkøbsaftale i centrum af striden
Det faktum, at disse sanktioner er blevet sat til hvile bare en uge efter Donald Trump annoncerede en handelsaftale med Rusland for køb af brændstof, siger The Guardian. Washington indvilligede i at købe diesel fra Moskva i et forsøg på at standse stigningen i verdens energipriser, og dermed bryde med flere års økonomisk pres fra vestlige lande til at tvinge Kreml til at stoppe sine militære operationer i Ukraine.
Ifølge Donald Trump 's udtalelser den foregående uge, Rusland blev forventet at levere over 300.000 tons diesel straks. Denne oprindelige mængde skal suppleres med en yderligere levering på 500.000 tons i november, umiddelbart efterfulgt af en ny forsyning på 1 million tons. Den amerikanske præsident hævdede også, at Moskva ville levere yderligere 3 millioner tons på kort tid efter disse første skridt.
Dette initiativ udløste protester blandt den amerikanske politiske klasse. Et dusin senatorer, herunder seks republikanske folkevalgte embedsmænd, har formelt opfordret til ophævelse af denne aftale om brændstofforsyning. I et brev sendt tirsdag til Det Hvide Hus, denne bipartisan gruppe opfordrede Donald Trump til at gennemføre de sanktioner, der er fastsat i loven vedtaget i sidste måned.
Vibrerende spændinger med Volodymyr Zelenskyy og strategisk mistanke
Denne omlægning af USA 's politik falder sammen med en betydelig forværring af forbindelserne mellem Donald Trump og Ukraines præsident Volodymyr Zelenskyy. Den amerikanske præsident har mangedoblet offentlig fordømmelse af den ukrainske statschef, selv tyder på, at Ukraine har brug for en ny leder. Volodymyr Zelenskyy advarede om, at den olieaftale, Washington indgik, ville betyde, at kontanterne igen ville strømme til Rusland.
Den foregående weekend, havde Donald Trump allerede taget Ukraines præsident kort ved offentligt at erklære, at Kiev og Moskva havde lovet ikke at ramme hinanden på deres energiinfrastruktur. Stillet over for afslutningen af valget midt i næste måned bebrejder den amerikanske præsident de ukrainske strejker mod russiske raffinaderier for at sætte skub i energipriserne, en dynamik, der kunne true det republikanske partis korte flertal i Repræsentanternes Hus og Senatet.
Samtidig mistænkes den amerikanske regering for begrænsninger i den militære bistand til Ukraine, selv om ingen af disse elementer formelt er blevet bekræftet. Washington anklages navnlig for at tilbageholde efterretningsoplysninger om russiske ballistiske missilangreb og for at blokere Starshield-systemet, den militære udvidelse af Starlink-satellitnetværket, for at begrænse brugen heraf til droner, der bevæger sig til mere end 100 mph.
Politiske debatter og lokale valgkonsekvenser
Fremtiden for den russiske straffelov blev også inviteret til centrum for valgkonkurrencen i South Carolina. Senatets plads levnet af Lindsey Graham er i øjeblikket besat af hendes søster, Darline Graham, udnævnt til at fuldføre sin embedsperiode og kandidat til hendes mere permanente ejendom. I en debat afholdt i Columbia mod sin demokrat rival Annie Andrews, Darline Graham, der har Donald Trump 's støtte og forventes at kampagne med ham i næste uge, sagde han var meget stolt over at deltage i vedtagelsen af denne tekst.
Det mindede dog om, at gennemførelsen af sanktioner var formandens prærogativ. Ifølge hans bemærkninger under forhandlingen giver lovgivningen lederen af den udøvende magt de økonomiske instrumenter, han kan mobilisere, hvis han ønsker at sætte en stopper for konflikten. Darline Graham følte, at det var op til Donald Trump at beslutte, om at bruge disse sanktioner, understreger, at målet er at få brændstofpriserne ned og lukke krigen, som ifølge Trump, vil føre til et fald i benzinpriserne.
Kilder
Dokumenter, der konsulteres for at skrive denne artikel. Linkene åbner forlagets hjemmeside.
- 1.The GuardianTrump pauses new Russia sanctions passed by Congress amid deepening row with Ukraine(ny fane)
theguardian.com